Marcio Veloz Maggiolo: Un Pilar de la Literatura Dominicana Marcio Veloz Maggiolo (1936-2021) fue uno de los escritores, arqueólogos, historiadores y ensayistas más importantes de la República Dominicana. Su vasta obra literaria, que incluye novelas, cuentos, ensayos y poesía, no solo enriqueció la literatura dominicana, sino que también ayudó a construir una narrativa nacional a través de la investigación y el rescate de la historia cultural del Caribe. Vida y Formación Nacido en Santo Domingo, Veloz Maggiolo se educó tanto en las letras como en las ciencias. Estudió Arqueología e Historia en la Universidad de Santo Domingo, completando más tarde un doctorado en Historia en la Universidad Central de Madrid. Su formación académica no solo le permitió entender los contextos históricos de su país, sino también darle forma a una narrativa literaria profundamente enraizada en la identidad dominicana y caribeña. Además de su labor como escritor, fue un destacado académico y funcionario pú
Pedro Mir es el poeta nacional de la República Dominicana. Nació el 3 de junio de 1913 en San Pedro de Macorís. Estudio en la universidad de Santo Domingo y obtuvo el título de Doctor en Derecho en 1941. Abandonó el país en 1947 y vivió largos años exiliado. Vuelve al país en 1968. Se destacó por su obra "Hay un país en el mundo" la cual se a editado decenas de veces, in-cluso existe una grabación en voz propia que se realizó para "La viva voz de América Latina" de México.
Además se publicaron "Amén de mariposas", "Contracanto a Walt Whitman" como una respuesta al poema de Whitman "Song of myself" que inicia: "Yo, Walt Whitman, un cosmos, un hijo de Manhattan..." a al cual Mir responde:
"Yo,
un hijo del Caribe,
precisamente antillano.
Producto primitivo de una ingenua
criatura borinqueña
y un obrero cubano
nacido justamente, y
pobremente,
en suelo quisqueyano.
Recorrido de voces,
lleno de pupilas
que a través de las islas se
dilatan,
vengo a hablarle a Walt Whitman,
un cosmos,
un hijo de Manhattan.
Preguntarán
¿Quién eres tu?
Comprendo.
Que nadie me pregunte
quién es Walt Whitman.
Iría a sollozar sobre su barba
blanca.
Sin embargo,
voy a decir de nuevo quién es Walt
Whitman,
un cosmos,
un hijo de Manhattan.
Hubo una vez un territorio puro.
Árboles y terrones sin rúbricas ni
alambres.
Hubo una vez un territorio sin
tacha.
Hace ya muchos años. Más allá de los
padres de los padres
las llanuras jugaban a galopes de
búfalos.
Las costas infinitas jugaban a las
perlas.
Las rocas desceñían su vientre de
diamantes.
Y las lomas jugaban a cabras y gacelas...
Por los claros del bosque la brisa
regresaba cargada de insolencias de ciervos y abedules
que henchía de simiente los poros de la
tarde.
Y era una tierra pura poblada de
sorpresas.
Donde un terrón tocaba la semilla
precipitaba un bosque de dulzura fragante.
Le acometía a veces un frenesí de polen
que exprimía los álamos, los pinos,
los abetos,
y enfrascaba en racimos la noche y los
paisajes. Y eran minas y bosques y praderas
cundidos de arroyuelos y nubes y animales.
(¡Oh, Walt Whitman de barba luminosa...!)
Era el ancho Far-West y el Mississippi y
las montañas Rocallosas
y el Valle de Kentucky
y las selvas de Maine y las colinas de
Vermont
y el llano de las costas y más...
Y solamente
faltaban los delirios del hombre y su
cabeza.
Solamente faltaba que la palabra
mío
penetrara en las minas y las cuevas
y cayera en el surco y besara la Estrella
Polar
y cada hombre llevara sobre el pecho,
bajo los brazos, y en las pupilas y en los
hombros,
su caudaloso yo,
su permanencia en sí mismo,
y lo volcara por aquel desenfrenado
territorio..."
Dichos poemas entre otros están recogidos en una edición popular del Siglo XXI de México y de las cuales existen varias traducciones al inglés. Otras obras que podemos mencionar son: "Poemas de buen amor" (1968); "Viaje a la muchedumbre" (1971). Además "Tres leyendas de colores" prolon-gado por Rafael Altamira, que constituyó una gran muestra de la capacidad de Mir para la recreación de hechos históricos, enlazando en un solo conjunto narrativo las tres primeras rebeliones de clase en la América española. Y de la misma manera es su novela: "Cuando amaban las tierras comuneras" México 1979 donde desarrolla en un ambiente de ficción la tesis que sostiene, la noción de período en la historia dominicana, a la cual consagró varios años de investigación y de la cual solo se publicó en volumen 1. Por su ensayo "Las raíces dominicanas de la doctrina Monroe" (1974). Pedro Mir fue profesor de estética en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, y como profesor investigador publicó también: "El gran incendio" (1969), "Apertura a la estética” (1974), "Fundamentos de teoría y crítica de arte" (1978), entre otras. Obtuvo el Premio Anual de Historia. Su poema "El Huracán Neruda" (1975) le mereció el Premio Anual de Poesía. En el año 1984 el Congreso Nacional de la República Dominicana lo declara poeta nacional. Recibe en 1991 el doctorado Honoris Causa del Hunter College, N.Y. Premio Nacional de literatura en 1993. En su honor se funda en la UASD la biblioteca Pedro Mir. Fallece en la ciudad de Santo Domingo a la edad de 87 años el 11 de julio del 2000.
Pueden comprar su "Hay un país en el mundo y otros
poemas"
El segundo enlace los lleva a más de
sus obras.
Comentarios
Publicar un comentario